2015 年 11 月 12 日 (星期四)

(香港,2015年10月15日)英國文化協會與首席合作夥伴K11 Art Foundation (KAF)將於11月19日呈獻英國藝術家Antony Gormley的大型公共藝術裝置項目Event Horizon,香港站名為

「視界 香港」。31個雕塑將會設置在香港中西區的高樓大廈及大街上,面向不同空間。Antony Gormley:「我十分期待Event Horizon在香港登場。這是一個錯綜複雜的城市,在獨特的地理位置及政治環境下,我希望此裝置會令香港人更加意識到自己與自己所處的城市的存在。」「視界 香港」的教育及拓展項目是將面向學生、教師和公眾,旨在鼓勵城市公共藝術的話題討論,並提供批判思考、創意思維和視覺認知等技能培訓活動。

香港英國文化協會總監黎柏德(Robert Ness)表示:「公共藝術裝置鼓勵公眾與藝術互動,我們深信此項目會令城市變得更美好。『視界 香港』是一個引領觀眾反思的公共藝術裝置項目,並提供了全新的學習平台予全港的教師、學生及公眾。英國文化協會會以公共藝術為題舉行一系列講座、研討會及活動去鼓勵大眾接觸雕塑藝術,從而讓城市人反思與環境之間的關係。此教育及拓展項目的宗旨是希望大眾對雕塑藝術作出回應及建立藝術性的思考。」

首席合作夥伴K11 Art Foundation創辦人兼榮譽主席鄭志剛先生表示:「K11 Art Foundation舉辦過逾70場教育工作坊,超過1,500人參與其中。是次與『視界 香港』的合作,在K11的教育項目夥伴帶領下,為9至16歲青少年提供工作坊,進一步令KAF及『視界 香港』接觸到全香港市民。我們會以用雙眼欣賞藝術,但透過親身接觸、摸索及製作去接觸藝術卻是另一番體會。我們希望藉此項目打破部分人對當代藝術的隔膜,同時為年輕觀眾提供接觸藝術的機會。」

面向公眾與青少年

一系列以城市公共藝術為題的公開講座、研討會以及工作坊會陸續展開,包括11月16日香港大學舉行由藝術家Antony Gormley親自主講以「城市公共藝術」為主題的公眾講座,香港英國文化協會總監黎柏德(Robert Ness)及首席合作夥伴K11 Art Foundation創辦人兼主席鄭志剛先生也將參與分享。

此外,由香港青年藝術協會主辦的導賞團計劃會培訓年青一代擔任導賞員,給予年青人直接參與項目的機會。他們將會擔任「視界 香港」導賞員親身向公眾介紹31個設置在香港中西區的高樓大廈及大街上,面向不同空間的雕塑,引領大眾思考我們所建造的世界與地球本身的關係。

面向教師

英國文化協會教師工作坊:探索雕塑會由11月20日起於英國文化協會舉行,目的是提升中學及大專學生對公共藝術的興趣,去探索雕塑製作的過程,普及及提升香港人對公共雕塑藝術的認知。

每一場工作坊長約2小時,以Antony Gormley及香港雕塑藝術家的作品為中心展開互動討論,培養批判思考、創意思維、視覺認知與語言表達等方面的能力。培訓活動的目標是激發學生表達對藝術的個人意見,所有的參加者都可以獲得由英國文化協會發出之出席証書及教師資源手冊。

教師資源手冊由英國文化協會設計及製作,為13歲以上的觀眾提供不同類型的活動,提供包括觀賞藝術的技巧以及訓練視覺認知、說話、寫作、閱讀、角色扮演為主的教材。教材套裝以中學課程為本,方便英文及視覺藝術的老師在日常課堂中使用。所有活動均可以因應不同年齡人士以及教育背景而選用。

教師資源手冊會免費提供予超過1000間公立及特殊學校、政府以及私營青少年團體和其他組織。

面向學生

由2015年11月至2016年5月期間,K11購物藝術館將會舉行由藝術家親身指導的兒童工作坊,包括11月21日由Antony Gormley親自指導的特別場。

項目主辦及合作夥伴

「視界 香港」獲得香港各界鼎力支持。項目由香港英國文化協會主辦,其主要合作夥伴為K11 Art Foundation,贊助機構包括基匯資本、Grosvenor、佳士得、霍金路偉律師行、Sovereign 傑出藝術基金會創辦人Howard Bilton、中央聖馬丁藝術與設計學院/羅啟妍文化交流講座、動力網絡聯盟、众智亞洲集團、冰雪集團及Sinclair Communications。

「視界 香港」教育及拓展項目由西九文化區M+、亞洲藝術文獻庫、香港大學社會科學學院、PMQ 元創方、亞洲協會香港中心以及香港青年藝術協會全力支持。

「視界 香港」的其他支持機構包括JIA Group、Perrier Jouët、金融時報及Time Out Hong Kong。

編輯垂注

「視界 香港」的日期、合作夥伴、地點和教育活動詳情有待確定,請留意容後公佈。所以教育項目均是免費。Antony Gormley享譽國際的大型公共藝術裝置項目名為Event Horizon,而香港站譯名為「視界 香港」。

*All education activities are free of charge

英國文化協會教師工作坊:探索雕塑詳情:

工作坊 1:2015年11月20日星期五下午5時至7時

工作坊 2:2015年11月25日星期三下午5時至7時

工作坊 3:2016年1月12日星期二下午5時至7時

工作坊 4:2016年1月27日星期三下午5時至7時

工作坊 5:2016年3月9日星期三下午5時至7時

工作坊 6:2016年3月17日星期四下午5時至7時

地點:英國文化協會金鐘法院道三號四樓417至418課室

請在此登記.

查詢 teacher.training@britishcouncil.org.hk

傳媒聯絡

如需要更多資料或安排訪問,請致電(852) 2915 1234聯絡Sinclair Communications

Holly Chan I holly@sinclairasia.com I (852) 6246 7734
Ridley Cheung I ridley@sinclairasia.com I (852) 6689 2966
Sai Roshini Daswani I sairoshini@sinclairasia.com I (852) 9750 3229

有關 Antony Gormley

英國藝術家Antony Gormley曾在英國及世界各地舉辦展覽,包括佛羅倫斯的Forte di Belvedere(2015)、伯爾尼的Zentrum Paul Klee美術館(2014)、位於巴西里約熱內盧、巴西利亞和聖保羅的巴西銀行文化中心(2012)、漢堡Deichtorhallen(2012)、聖彼得堡埃爾米塔日博物館(2011)、奧地利布雷根茲藝術館(2010)、倫敦 Hayward Gallery(2007)、瑞典馬爾莫美術館(1993)和丹麥漢勒貝克路易斯安那現代藝術博物館(1989)。其永久展出的公共展品包括位於英國蓋茨黑德的《北方天使》、位於英國克 羅斯比海灘的《另一個地方》、位於澳洲巴拉德湖的《澳洲境内》 和位於荷蘭萊利斯塔德的《曝光》。

Antony Gormley曾獲獎項包括1994 年榮獲泰納獎(Turner Prize)、1999年榮獲英國倫敦南岸視覺藝術獎(South Bank Prize for Visual Art)、2007年伯恩‧哈德海利格爾雕塑獎(Bernhard Heiliger Award for Sculpture)、2012年Obayashi 獎、以及2013年高松宮殿下紀念世界文化獎(Praemium Imperiale)。他獲頒授英帝國官佐勳章,並名列 2014 年授勳名單中及獲授予騎士爵位。他自2003年起亦為英國皇家建築師學會的榮譽會員、劍橋大學榮譽博士、劍橋大學三一學院及耶穌學院院士。

Antony Gormley於 1950 年生於倫敦。

有關 K11 Art Foundation

鄭志剛先生(Adrian Cheng)於2010年創立K11 Art Foundation (KAF)。 K11 Art Foundation是一個旨在推動中國當代藝術運動發展的非牟利機構,為大中華地區新晉藝術家提供一個具創意的培育平台,並將他們的作品帶到國際舞台和廣大群眾面前。KAF不僅通過各種項目支持藝術家,還致力培育中國有潛力的年輕策展人。

KAF過往與多個來自英國的機構及藝術團體合辦合作項目,包括英國文化協會、倫敦中央聖馬丁藝術與設計學院、英國曼徹斯特創意藝術機構HOME及Brighter Sound,以及在2015年十月與倫敦當代藝術學院(ICA)聯合展出張鼎作品「龍爭虎鬥」。KAF與PALAIS DE TOKYO東京宮的合作計畫將會舉行第二次展覽「陳天灼個人展」。在2015年7月,KAF更公布將與巴黎龐畢度中心合作。而KAF將會與達利基金會聯合策展「跨界大師鬼才達利」,與中國當代新晉藝術家展開藝術對談,展覽由2015年11月5日至2016年2月15日於上海chi K11藝術空間舉行。

如欲獲取更多有關K11 Art Foundation的資訊或直接與我們聯絡,歡迎追蹤K11 Art Foundation的Instagram(@K11ArtFoundation),Facebook微博,或透過主題標籤#k11ArtFoundation或追蹤鄭志剛先生的Instagram(@ac_kaf) 及主題標籤 #kafchinaartist,緊貼最新資料。

有關英國文化協會

英國文化協會是英國提供教育機會與促進文化交流的國際機構,致力為英國及各國人們締造交流機會,讓彼此建立互信。英國文化協會在全球超過100個國家運作,擁有8,000名員工(包括2,000名老師)。我們透過英語教學、藝術分享和舉辦教育及社會項目,每年與過千的專業人士、決策者和數以百萬的年輕人交流合作。我們於1948年在香港成立,為本地人士提供放眼世界、接通全球的機會。 我們的藝術項目涵蓋攝影、戲劇、舞蹈、文學、創意寫作、電影、設計及視覺藝術。近期的項目包括「音樂家駐留計劃」(Musician in Residence)、關於北韓的攝影展《越界》(Above the Line)、及9月在PMQ元創方舉行的《新世代英倫創造:走進海瑟尉工作室》展覽(New British Inventors: Inside Heatherwick Studio)。

我們乃受皇家特許狀(Royal Charter)監管的英國慈善機構,去年的營業額為8.64億英鎊。除了當中少於20%來自英國政府的核心資助外,我們的收入來源包括來自全球的服務收費,如英語課程及應考英國考試、簽訂教育及發展合約,以及與公私營機構建立的夥伴關係。英國文化協會所有的工作均以追求慈善和支持英國及全球的繁榮和穩定為原則。

如欲獲取更多資訊,可瀏覽 www.britishcouncil.org。你亦可從 blog.britishcouncil.org 關注我們。有關英國文化協會於香港的資訊,可瀏覽 www.britishcouncil.hk 及 www.facebook.com/BritishCouncilHK