英國文化協會與百老匯院線攜手合作，自2014年開始推出一系列卓越劇院現場作品放映。今年3月起，我們將在香港指定戲院推出英國皇家莎士比亞劇團 (RSC) 新季度劇作《第十二夜》，讓觀眾能安在戲院中欣賞此精彩的現場映畫。
| PALACE ifc | 百老匯 The ONE |
| 2018年3月10日 (星期六) 晚上8時 | 2018年4月7日 (星期六) 下午4時 |
| AMC Pacific Place | MOViEMOViE Cityplaza |
| 2018年3月17日 (星期六) 下午4時 | 2018年4月8日 (星期日) 晚上8時 |
查詢最新放映時間及網上訂購門票，請瀏覽: PALACE ifc / 百老匯The ONE / MOViE MOViE Cityplaza / AMC Pacific Place
★★★★ 'Sumptuous romp is a festive season treat' – Evening Standard
★★★★ 'Enjoyable Performances all-round' – What’s on Stage
★★★★ 'Lavish and Uplifting' The Stage
★★★★ 'Utterly Recommended' The Reviews Hub
'I am all the daughters of my father's house,
And all the brothers too.'
《第十二夜》被公認為是莎士比亞最優秀的喜劇之一, 敍述了一對孿生兄妹各自既奇幻又浪漫的愛情奇遇, 胡鬧的故事卻又交織著溫馨甜蜜 ｡
薇奧拉(Viola) 及西巴斯辛(Sebastian) 是一對長得極為相似的孿生兄妹, 他們在一次船難中失散, 兩人都誤以為對方已遇難｡ 薇奧拉(Viola)喬裝成西薩里奧(Cesario) 去當奧西諾公爵(Duke Orsino) 的男僕, 並替奧西諾向奧拉薇婭(Olivia) 傳逹愛慕之意｡奧拉薇婭拒絶了, 卻愛上由薇奧拉女扮男裝的西薩里奧｡奧拉薇婭三番四次向薇奧拉示愛都遭到拒絶, 可是隨後西巴斯辛出現, 對奧拉薇婭一見鍾情｡ 最後四人相遇才得以解開謎團…
《第十二夜》 本身就充滿著瘋狂有趣的劇情, 再加上角色的幽默對白互動, 令整個故事增添了喜劇效果｡ 皇家莎士比亞劇團邀請了Christopher Luscombe執導 《第十二夜》, Christopher 曾兩度跟劇團合作, 包括莎士比亞的喜劇《愛的徒勞》(Love’s Labour’s Lost) 及 《無事生非》(Much Ado About Nothing) , 均得到媒體的高度評價!